临江仙·夏日乡间漫步

现代 · 周燕婷 · 诗词

原文
岚气蒸腾霞似火,琳琅一抹遥天
牛羊三五石桥边
无风花自落,有思鸟初还
踏草沿溪山脚转,人家隐约林弯
此生何事最相关
涓涓流水净,莫更起波澜
译文 / 白话释义

山间雾气蒸腾,晚霞像火一样绚烂,在遥远的天空中形成一道美丽的景象。三五只牛羊在石桥边漫步。没有风的时候花儿自然地飘落,鸟儿刚刚归来,似乎带着思念。沿着溪边的草地绕着山脚行走,远处的人家隐约地隐藏在树林的弯曲处。这一生什么事情与我最相关呢?那涓涓流淌的清澈流水,不要再掀起波澜。

注释

山中的雾气,多指山林中的雾气,给人一种朦胧、清幽的感觉。;形容美好的事物,这里指晚霞的绚烂多彩,给人以视觉上的美感。;细水慢流的样子,形容流水的清澈和缓缓流淌的状态,体现了自然的宁静与平和。

赏析

文学手法方面,运用了细腻的景物描写,如‘岚气蒸腾霞似火’‘无风花自落’等,通过对自然景象的描绘,营造出宁静而美好的意境。情感表达上,诗人在漫步乡间时,感受到了大自然的美好与宁静,同时也流露出对平静生活的向往和对波澜的厌倦。意境营造上,整个画面充满了田园的韵味,让人仿佛置身于乡间的美景之中。主题思想上,表达了对自然的热爱和对平静生活的追求,暗示人们应远离世俗的纷扰,享受大自然带来的宁静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。