临屏答苏堤春柳诸友见慰
现代 · 陈忠平 · 七言绝句
原文
听雨声中长夜长,罗浮一梦两茫茫
接春雨是摧春雨,我不伤春春自伤
译文 / 白话释义
在雨声中度过漫长的夜晚,在罗浮山的梦中也是一片迷茫。迎来的春雨仿佛在摧残着春雨,我本不感伤春天,然而春天却自己感伤起来。
注释
罗浮山,是中国广东的一座名山,常被文人墨客提及,在诗中可能象征着一种梦幻、迷茫的境界。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘接春雨是摧春雨’,通过‘接’与‘摧’的对比,突出了春雨带来的复杂感受。情感表达上,诗人看似不感伤春天,实则内心有着深深的触动,这种情感的转折体现得十分细腻。意境营造上,‘听雨声中长夜长’营造出一种静谧而悠长的氛围,与诗人内心的迷茫相契合。主题思想上,通过对春雨的描写,表达了诗人在特定情境下复杂的心境和对人生的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。