邻人遗樱桃
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
熏风红剔透,万点挂繁枝
市价高难问,乡邻偶遗之
呲牙惭老子,抿嘴笑顽儿
一物殊滋味,酸甜各自知
译文 / 白话释义
温暖的风拂过,樱桃红得晶莹剔透,成千上万的樱桃挂在繁茂的树枝上。市场上的价格很高难以询问,是乡邻偶尔赠送的。我露出牙齿感到惭愧,我的儿子则抿着嘴露出笑容。一种东西有不同的滋味,酸和甜各自有自己的感受。
注释
指夏天温暖的风,常带来炎热和潮湿。在诗中描绘了樱桃生长的环境,烘托出樱桃的鲜艳。;露出牙齿,通常表示一种憨笑或不好意思的表情,诗人用此词表现自己收到樱桃时的惭愧之情。;这里是诗人对自己的谦称,带有一种自嘲的意味。诗人因邻居赠送樱桃而觉得自己受之有愧,所以用‘老子’来称呼自己。
赏析
从文学手法上看,‘熏风红剔透’运用了借景抒情的手法,通过描写温暖的风拂过樱桃,展现出樱桃的鲜艳欲滴,营造出一种美好的意境。情感表达方面,诗人先是因邻居赠送樱桃而感到惭愧,后又看到儿子的笑容而感到欣慰,情感细腻而真实。意境营造上,‘万点挂繁枝’描绘出樱桃繁茂的景象,给人以视觉上的冲击。主题思想上,此诗通过对邻居赠送樱桃的描写,表达了对邻里之间情谊的珍视以及对生活中不同滋味的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。