霖雨

连绵大雨于是持续了二十天，瘴气迷雾布满山川河谷。阴湿之气飘进屋内浮荡，湿润的气息滋润着帷帐被褥。雨雾迷蒙，雨泽飘飞至远方，散漫而下不知何时才会停足。急雨的响声如同决开了水流的沟渠，惊人的洪水从平地涌起。飞翔的禽鸟被困住翅膀难以飞翔，穴居的野兽想要攀援树木（躲避洪水）。简陋的茅屋日益萎顿损坏，四周的墙没有完整的。傍晚天色朦胧转晴，草和树在夕阳下仿佛洗浴后散发着光泽。长长的雷声在夜里再次响起，在高高的屋顶上响亮地轰鸣。手抚着枕头不能入睡，深沉的忧愁聚集在内心深处。

连绵大雨。；二十天。旬，十天为一旬。；瘴气迷雾。瘴气，原指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。；阴湿之气。；冯，通‘凭’，攀援。冯木即攀援树木。píng。；衡门茅屋，指简陋的房屋。；四周的墙。；朦胧的样子。lóng cōng。；晒干。xī。；清朗、明净的样子，这里形容雷声响亮。zhuó zhuó。；深沉的忧愁。沈，通‘沉’。；内心深处。

这首诗在意境上营造出一种压抑、沉闷又带着危险气息的氛围。开篇描绘出霖雨兼旬、瘴雾盈谷的景象，给人一种湿气弥漫、空间逼仄之感。写作手法上，先从大环境入手，如‘霖雨遂兼旬，瘴雾盈川谷’，勾勒出整体的雨雾环境，然后逐渐细化到‘霏阴入户浮，润气滋帷褥’，将雨雾对室内的影响写出，从室外到室内，层次分明。诗中还运用了动静结合的手法，如‘翔禽困滞翼，穴兽思冯(píng)木’是静态的被困的景象，而‘骤响决流渠，惊洪发平陆’则是动态的洪水肆虐的情景，动静对比，更凸显出霖雨的危害。在情感表达上，诗人通过对霖雨带来的种种破坏的描写，如‘衡茅日萎坏，环堵无完筑’，表达出内心的忧愁，最后‘抚枕不能寐，沈忧萃心曲’直接点明这种忧愁的深沉，是对自然灾患的忧虑以及自身处境的不安。主题思想上主要反映了霖雨造成的灾害以及诗人在这种环境下的担忧与不安。