临终偈
宋 · 释世奇 · 七言绝句
原文
诸法空故我心空,我心空故诸法同
诸法我心无别体,只在而今一念中
译文 / 白话释义
各种佛法的本质是空的,所以我的心也是空的;我的心空,所以各种佛法在本质上是相同的。各种佛法和我的心没有不同的本体,都只存在于当下的一念之中。
注释
jì,佛经中的唱词,也泛指佛教的诗歌。;众多,各种。;在佛教中指佛法,即佛教教义等。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了顶真的手法,如‘诸法空故我心空,我心空故诸法同’,前一句的结尾与后一句的开头相同,使得语句衔接紧密,语气连贯,增强了诗歌的节奏感和逻辑性。在情感表达方面,传达出一种对佛法深刻感悟后的宁静与超脱,诗人通过对诸法和自心关系的阐述,表达出一种对世间万物本质的洞察后的豁达。在意境营造上,构建出一种空灵、澄澈的意境,一切都归于空无,所有的存在都凝聚于当下一念,给人一种玄远而深邃的感觉。主题思想上,主要体现了佛家的空性思想,强调诸法与自心的一体性以及对当下一念的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。