李清卿迁掾淮东

带着母亲在刊沟之上，您的船只到达远行之地。不必产生生离的怨恨，所看重的是树立美好的名声。谢绝山中的艰险，才来海上远行。续娶的妻子操持着家务，研读律法遵循古代的章程。夜晚的月亮下孤舟安稳，秋风中五两的测风旗轻轻飘动。中台的征召文书早早到来，顺路前往京城就很容易。

刊，刊削，治理；沟，沟渠。刊沟可能是指治理或经过的沟渠。此词在古代文献中较为常见，常与水利工程或交通道路相关。；古代测风的器具，用鸡毛五两或八两系于高竿顶上而成。在诗中形象地描绘了秋风中测风旗轻轻飘动的景象，给人以宁静而略带忧伤的感觉。；官署名，汉代尚书为中台，御史为宪台，谒者为外台，合称三台。这里指的是朝廷中的某个重要机构或官职，代表着征召和升迁。

这首诗在文学手法上，通过叙事与抒情相结合，将作者的经历和情感自然地融入到诗句中。在情感表达上，既有对离别的感慨，又有对追求名声的坚定，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了夜晚孤舟、秋风等景象，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要表达了作者为了追求名声而离家远行的决心和感慨，同时也展现了他对家庭的牵挂。