立秋夜听秋声

元 · 李延兴 · 七言绝句

原文
漠漠微云生晓阴,满庭虚籁薄霜林。
有声元在无声里,听到无声思转深。
译文 / 白话释义

薄薄的云雾在清晨滋生出淡淡的阴翳,满院子里虚空的声音在结了薄霜的树林中响起。那声音原本就存在于无声之中,听到这无声却让人思绪愈发深沉。

注释

形容广阔而迷蒙的样子,这里用来描绘微云的状态,给人一种广阔而宁静的感觉。;指自然界中虚空的声音,如风声、雨声等。在诗中,描绘了庭院中各种细微的声音,增加了环境的静谧感。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将微云、虚籁与霜林等景象相互映衬,营造出一种静谧而又深沉的意境。从情感表达上,通过对秋声的描绘,抒发了诗人内心深处的沉思与感慨,让人感受到他对自然和生命的深刻体悟。意境营造上,'漠漠微云'描绘出天空的广袤和宁静,'满庭虚籁'则突出了庭院的空旷和寂静,二者结合,展现出一幅清冷的秋景图。主题思想上,这首诗以秋声为切入点,引发了人们对生命、时间和宇宙的思考,具有深刻的哲理内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。