李尚书命妓歌饯有作奉酬

羊祜公在岘山亭留客宴饮，洛水之滨有人彻夜高歌抒情。我独自前往御史台做一名老吏，可怜那林木间还回响着剩余的歌声。

饯行，设酒食送行。；岘山的亭子，岘山在今湖北襄阳，为名胜之地。；洛水之滨。；御史台的别称。汉代御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖宿其上，后因称御史台为柏台。；资深的官吏，这里诗人自指，有一种自嘲与落寞之感。

从文学手法来看，此诗运用了典故，首句‘羊公留宴岘山亭’借羊祜宴客于岘山亭的典故，营造出一种往昔欢宴的情境氛围，与下文自身孤独的处境形成鲜明对比。在情感表达上，诗中既有往昔欢情的回味，又有如今身为‘老吏’的孤独寂寥之感。诗的前两句描绘出热闹欢畅的场景，而后两句则急转直下，通过‘独向’一词，强烈地突出了自己的孤独。在意境营造方面，诗中既有岘山亭宴饮的欢畅意境，也有柏台老吏的孤寂意境，两者相互映衬。主题思想上，表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念以及对当下寂寥生活的感慨。