留别复本修古二上人

和复本、修古二位上人分别。往昔的年份里我们相知，我这身躯长久寄托于礼佛的香烟缭绕之中。傍晚微风轻拂绿草，在水边的寺庙，清亮的磬声里，月光高悬于林下参禅之处。寺庙台殿的空窗纳入翠绿山色，梧桐稀疏的叶子上悬挂着露水的光亮。在西峰告别之后又要离去，整日里眼前都是连绵的关山。

丛生的杂草，音wú。；古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。；同‘疏’，稀疏，音shū。；佛教指静思，这里指参禅的地方等多种与禅相关的含义，音chán。

从文学手法上看，这首诗多处运用了写景抒情的手法。如“绿芜风晚水边寺，清磬月高林下禅”，通过描绘傍晚水边寺庙的绿芜和夜里月下林中的磬声，将景色与禅意相融合，营造出一种清幽、静谧的意境。“台殿虚窗山翠入，梧桐疎叶露光悬”这两句进一步对寺庙的景色进行细致描写，虚窗纳翠、疏叶悬露，动静结合，画面感极强。在情感表达方面，诗中表达了诗人对二位上人的不舍之情，如“西峰话别又须去”直接点明话别，又传达出一种无奈之感。从主题思想上看，这首诗既有对禅意生活的描写，又有离别的愁绪，两者相互交织。诗人把自己在寺庙中的生活场景以及与二位上人的相知之情，放在这样一种充满禅意和清幽的氛围中展现，更增添了离别的惆怅。