留别李苍水广文

东风带着雨水吹落到江城中，千里的山川水路需要半月的行程。有客人到来时正逢九九重阳日，无缘无故归乡的路途又到了清明时节。行程中增加怪石（收集怪石之类的东西）让行囊变得沉重，暂时告别官府衙门脚下都轻快了。我自是往返漂泊而你安然居住，为官游历怎能比得上浪迹天涯的情怀。

古代官名，指儒学教官。；此处指农历九月九日重阳节。；农历二十四节气之一，这里也是指时间。

从文学手法上看，首联‘东风吹雨下江城，千里溪山半月程’通过描写东风、雨、江城、溪山等景象，勾勒出一幅开阔而略带萧瑟的画面，以景起兴，为下文的抒情做铺垫。颔联‘有客到来逢九日，无端归路又清明’，运用了时间的表述，九日和清明这两个特殊的时间节点，对仗工整，不仅体现了时间的流逝，更有一种羁旅在外、时光匆匆之感。颈联‘行添怪石腰包重，暂别官衙脚板轻’中，‘腰包重’与‘脚板轻’形成鲜明的对比，用诙谐幽默的方式表达出脱离官场的轻松之感。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对宦游生活的一种复杂情感，既有对羁旅漂泊的感慨，又有对脱离官场束缚的轻松惬意，同时还有对友人安稳生活的羡慕。在意境营造上，诗中的风雨、千里溪山等景象营造出一种空旷、略带寂寥又有些洒脱的意境。主题思想上，主要是通过留别友人，来抒发自己对宦游的感悟和对不同生活状态的看法。