柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗 二
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
昔请司马相如,为作《长门赋》,徒使费百金,君王终不顾
译文 / 白话释义
从前邀请司马相如,为(阿娇)创作《长门赋》,白白地花费了百金,君王最终也没有眷顾(阿娇)。
注释
西汉辞赋家,字长卿,其作品词藻富丽,结构宏大,代表作有《子虚赋》《上林赋》《长门赋》等。;是司马相如受汉武帝失宠皇后陈阿娇的百金重托而作的一篇骚体赋,描述了一个被幽禁冷宫的女子的孤独和哀怨。;白白地,徒然。;形容花费钱财之多。金,古代货币单位。;眷顾,看顾。
赏析
从文学手法来看,此句运用了典故的手法。通过提及司马相如作《长门赋》这一广为人知的故事,以古事说今情。在情感表达上,流露出一种哀怨、无奈和失望之情。阿娇失宠后,试图以重金请司马相如作赋挽回汉武帝的心,却终未成功,这背后是女子被冷落的悲哀。在意境营造上,短短几句勾勒出一幅宫中女子失宠后的孤寂画面,虽未详细描绘场景,但借助典故让人联想到长门宫中的凄凉景象。主题思想围绕着宫廷女子失宠后的境遇,反映出宫廷生活中女性地位的低下和命运的无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。