刘敬叔引诗
隋代 · 佚名 · 五言
原文
鸡山别飞响,雉涧和清音
译文 / 白话释义
鸡山传来别样的飞动声响,雉涧应和着清越的声音。
注释
以鸡命名的山,可能是当地的一座名山或有特殊意义的山。;有雉鸟活动的山涧,‘雉’指野鸡,‘涧’指山间的流水沟。
赏析
在写作手法上,此诗运用了对仗的手法,‘鸡山’与‘雉涧’相对,‘别飞响’与‘和清音’相对,使诗句在形式上整齐美观,富有节奏感。从意境营造来看,描绘了鸡山和雉涧这两个不同的场景,通过‘别飞响’和‘和清音’展现出一种动静结合的意境,给人以生动鲜活的感受。情感表达方面,虽未明确指出情感倾向,但这种自然之声的描绘,透露出一种对自然的喜爱和对宁静氛围的追求。主题上,主要围绕着自然景观的描绘展开,以声音为切入点,展现出自然的美妙与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。