黎惟敬得告还南海过余草堂话旧信宿别去

看着身着锦绣华服的你要到海上游览，我们像神仙般携手在白云间探寻仙境。你就像蔡邕一样有旧业留存，又似庾信一样新著满楼。十年来你手持桃竹杖遍历山水，如今又要乘坐木兰舟跨越千里关河。你可别在罗浮山顶题诗啊，那一片片飘落的梅花会引发游子的愁思。

传说中神仙所居之地。出自《楚辞·远游》：‘仍羽人于丹丘兮，留不死之旧乡。’；官名，这里是用蔡邕曾任中郎将的典故。蔡邕博学多才，有很多著作留存，这里用来比喻友人有才华且有旧业留存。；汉代宫门名，也指朝廷或帝都。此处用蔡邕旧业藏于金马之处的典故。；官名，这里以庾信曾任内史来类比友人。庾信有很多文学著作，‘内史新书满玉楼’形容友人著述丰富。；华丽的楼，这里用来存放友人的新书，是一种对友人文学成就的夸赞。

从文学手法上看，首联‘着绣看君海上游，白云携手问丹丘’，想象友人着锦绣华服出游海上的情景，‘白云’‘丹丘’等词营造出一种超凡脱俗的意境，同时‘携手’一词将两人的情谊表现出来，仿佛要一同去仙境般的地方。颔联运用典故，‘中郎旧业藏金马，内史新书满玉楼’，以蔡邕、庾信的典故来称赞友人的才华与成就，丰富了诗歌的内涵。颈联‘山水十年桃竹杖，关河千里木兰舟’，对仗工整，‘桃竹杖’‘木兰舟’等意象的使用，一写游历山水，一写路途遥远，既点明友人经历丰富，又有一种悠远的意境。尾联‘题诗莫向罗浮顶，片片梅花引客愁’，以一种奇特的叮嘱结尾，罗浮山的梅花本是美景，但在这里却会引发愁绪，从反面来表达愁情，使情感表达更为独特。整首诗情感真挚，在表达对友人离别的不舍之情的同时，也对友人的才华、经历等表示敬重与钦佩。意境上既有超凡脱俗之感，又透着淡淡的离愁。主题思想围绕着与友人话别展开，通过描写友人的过去、现在以及对友人未来的叮嘱，来抒发自己的情感。