李雪峰过寺约游中宿老病为辞别后见寄用韵赋答并寄张子白

抬头遥望着归猿洞，心中思念着在水另一方的友人。鸟儿在曾经诵经的地方啼叫，落花飘落在曾经读书的堂前。深知难以践行曾经的密约，但是长久的约定怎敢忘却。徒然劳烦你写信札来，劝我整理舟船前往。

古地名，位于今广东清远一带。；旧约，出自《论语·宪问》‘久要不忘平生之言。’

从文学手法上看，首联‘翘首归猿洞，怀人水一方’运用了情景交融的手法，‘翘首’这一动作描写生动地表现出诗人对友人的思念之情，‘水一方’化用《诗经》中的‘所谓伊人，在水一方’，增添了一种悠远的意境。颔联‘鸟啼诵经处，花落读书堂’则是典型的以景写情，通过描写鸟啼花落的景象，营造出一种静谧又略带寂寥的氛围，暗示着往昔与友人共度的美好时光已经消逝。在情感表达方面，诗中充满了对友人的思念之情，如‘怀人’直接点明。同时也有因老病无法践行密约的遗憾，‘密约知难践’一句将这种无奈表现得淋漓尽致。主题思想上，主要围绕着对友人的思念、对往昔回忆以及无法赴约的愧疚展开。整首诗意境清幽静谧，充满了淡淡的惆怅。