龙池

唐 · 张崇杰 · 七言

原文
爰有寒泉碧玉泓,天渊千古湛澄清
译文 / 白话释义

这里有寒冷的泉水如同碧玉般清澈深邃,天空和深渊自古以来就湛蓝而清澈。

注释

于是,在这里。音yuán。;水深而广。这里形容泉池的深邃。音hóng。;清澈。音zhàn。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将寒泉比作碧玉泓,生动形象地写出了寒泉清澈碧绿的特点,给人以直观的视觉感受。‘天渊千古湛澄清’通过对天空和深渊的描写,‘湛澄清’三个字直接点明了其清澈湛蓝的状态,给人一种开阔、澄澈的意境。在情感表达上,透露出一种对龙池景色的赞叹之情。意境上营造出一种宁静、悠远、澄澈的氛围。主题思想围绕着对龙池自然景观的描绘与赞美展开,让读者感受到龙池的自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。