龙脊滩
宋 · 沈安义 · 七言律诗
原文
龙脊滩头春已归,旧章重举到江湄。
玉箫金缕民风乐,麦陇桑畴农事熙。
犹记去年来把酒,又还今日再题诗。
桃花三月归帆过,此地红涛渐渺弥。
译文 / 白话释义
龙脊滩头春天已经到来,按照旧的规章重新来到江边。吹起玉箫,金缕衣舞动,民间欢乐,麦田和桑田农事兴旺。仍然记得去年前来饮酒,今天又再次题诗。桃花盛开的三月归舟经过,这里的红色波涛渐渐变得渺茫。
注释
水边,河岸。;田地。;兴盛,和乐。;渺茫,消失不见。mí miǎo
赏析
在文学手法上,此诗开篇点题,直接点明地点和时间,‘龙脊滩头春已归’,给人以明快之感。颔联‘玉箫金缕民风乐,麦陇桑畴农事熙’运用了对仗的手法,‘玉箫’对‘麦陇’,‘金缕’对‘桑畴’,‘民风乐’对‘农事熙’,工整巧妙,从民俗和农事两个方面描绘出一幅繁荣欢乐的景象,展现了当地的风土人情。在情感表达上,诗人通过回忆‘犹记去年来把酒,又还今日再题诗’,表达出对龙脊滩的喜爱与眷恋,既有对往昔的怀念,又有对当下的珍惜。在意境营造上,诗中既有‘桃花三月’的优美春景描写,又有‘红涛渐渺弥’的动态景象,动静结合,营造出一种充满生机又略带怅惘的意境。主题思想围绕着龙脊滩展开,描绘了当地的民俗、农事、风景,表达了诗人对龙脊滩的喜爱以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。