龙南玉石岩

宋 · 钟胄 · 五言律诗

原文
万石结丛林,萦回鸟道深。
山高云漠漠,洞古绿阴阴。
壁拥虬龙篆,崖悬钟鼓音。
不须愁日暮,胜景且追寻。
译文 / 白话释义

无数的巨石结成丛林一般,盘旋环绕的小路幽深难行。山很高,云雾迷漫无边无际,古老的山洞里一片绿幽幽的阴暗。山壁上仿佛簇拥着像虬龙盘曲的篆字,山崖上好似悬挂着钟鼓的声音。不需要忧愁太阳将要落山,美好的景色正可去追寻。

注释

盘旋往复。;密布、弥漫的样子。;幽暗的样子。;古代传说中的有角的小龙,这里形容山壁上的纹路像虬龙盘曲。虬(qiú)。;篆字,这里指山壁上像篆字一样的纹路。篆(zhuàn)。

赏析

这首诗在意境上,描绘出龙南玉石岩的幽深感与神秘性。诗的前两联通过描写万石如林、鸟道萦回、山高云绕、洞古阴深的景象,构建出一种静谧、幽深的氛围,让读者仿佛置身于那怪石嶙峋、云雾缭绕的山林之中。写作手法上,首联的‘万石结丛林’运用了比喻的手法,将众多的石头比作丛林,形象地写出了玉石岩石头的众多与奇特的分布。颔联的‘漠漠’和‘阴阴’属于叠词的运用,增强了诗歌的韵律感的同时,更生动地描绘出云的迷漫和山洞的幽深。颈联‘壁拥虬龙篆,崖悬钟鼓音’则采用了视听结合的手法,既写了眼睛看到山壁上仿佛有虬龙篆字的奇特景象,又写了耳朵听到山崖似乎传来钟鼓声音的神秘之感。情感表达上,全诗表达了诗人对龙南玉石岩胜景的喜爱与陶醉之情,尾联‘不须愁日暮,胜景且追寻’直接点明诗人沉浸于美景中,即使日暮也不愿离去,想要继续探寻这美景的心情。主题思想上,诗人通过对玉石岩景色的描写,展现了此地独特的自然景观,表达出对自然之美的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。