陇上为陈安歌

晋代 · 佚名 · 七言

原文
陇上壮士有陈安,躯干虽小腹中宽
爱养将士同心肝,䯅骢父马铁锻鞍
七尺大刀奋如湍,丈八蛇矛左右盘
十荡十决无当前,战如三交失蛇矛
弃我䯅骢窜岩幽,为我外援而悬头
西流之水东流河,一去不还奈子何
译文 / 白话释义

陇上有位壮士名叫陈安,他身躯虽瘦但腹中宽广。喜爱养育将士如同自己的心肝,骑着䯅骢马,马配铁锻鞍。七尺长的大刀挥舞起来如湍急的水流,丈八长的蛇矛左右盘旋。多次冲锋多次决战无人能阻挡在前,战斗中如同三次交战丢失了蛇矛。抛弃了我的䯅骢马逃窜到幽深的岩穴,只为我做外援而身首异处。西流的水向东流入黄河,一旦离去就不再回来,拿你怎么办呢。

注释

一种良马,在诗中是陈安所骑之马。;古代兵器,矛杆长一丈八尺,形似蛇,极具杀伤力,这里体现了陈安的武器精良。

赏析

从文学手法上看,通过对陈安的身躯、武器、战斗场景等的描写,生动形象地展现了他的英勇形象。情感表达上,充满了对陈安的敬佩与惋惜之情,他虽英勇善战但最终却命运悲惨。意境营造上,描绘了激烈的战斗场面和悲壮的结局,让读者感受到一种豪迈与苍凉的氛围。主题思想方面,歌颂了陈安的英勇无畏,同时也暗示了人生的无常和命运的残酷。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。