龙穴山题壁
明 · 罗彪 · 七言律诗
原文
赤龙飞去散甘霖,只有灵湫万丈深。
千古江山存旧迹,四时烟雾锁长林。
鼎湖雨霁留寒色,禹浪春浓结暝阴。
昨夜前溪雷雨过,空应灵物重来寻。
译文 / 白话释义
赤龙飞走播撒甘霖之后,只留下万丈深的灵泉。千古以来江山留存着旧日的遗迹,四季烟雾笼罩着长长的树林。鼎湖雨后初晴带着寒意,像大禹治水时的浪涛在春天浓郁时也凝结着昏暗的阴气。昨夜前溪雷电交加下过雨,想来应该是灵异之物重新前来寻觅(旧地)。
注释
深潭,大水池。古时以为其中多灵物,故称。;雨雪停止,天放晴。;犹阴暗。
赏析
从文学手法上看,首联运用想象,描绘出赤龙飞去只留灵湫的画面,给人以神秘奇幻之感。颔联中‘千古’与‘四时’相对,时空结合,展现出龙穴山的古老与神秘,‘存旧迹’‘锁长林’使静态的江山和树林有了一种历史的厚重感。颈联通过‘鼎湖雨霁’‘禹浪春浓’两个场景的描写,将自然景象与古老传说相融合,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围。尾联以昨夜雷雨过后推测灵物重来寻找旧地,照应首联,使全诗结构完整。在情感表达上,诗人对龙穴山充满了敬畏与好奇之情,通过对龙穴山各种景象的描写,表现出对这一充满神秘色彩地方的崇敬。在意境营造方面,全诗营造出一种神秘、幽深、古老的意境,如烟雾锁林、雨霁寒色、浪涛暝阴等景象的描写,都给人以神秘莫测之感。主题思想上,主要是描绘龙穴山的神奇景象,传达出对这一地方的崇敬与对自然神秘力量的惊叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。