镂鸡子
唐 · 骆宾王 · 五言律诗
原文
幸遇清明节,欣逢旧练人
刻花争脸态,写月竞眉新
晕罢空余月,诗成倂道春
谁知怀玉者,含响未吟晨
译文 / 白话释义
幸运地赶上清明节,高兴地遇到擅长镂刻的人。在鸡子上刻出的花朵争相比美,描绘出的月亮竞相展现清新的眉弯。色彩晕染过后只留下月亮的模样,诗作写成一并诉说着春天。谁知道怀才的人,默默无声尚未在清晨吟哦。
注释
雕刻,镂刻(lòu kè)。;同‘并’,一起。;怀抱仁德、才华,这里指有才华的人。;藏在心里的话语,这里指默默无声。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,细致地描绘出镂鸡子上的刻花与写月的图案,如‘刻花争脸态,写月竞眉新’,将静态的图案描写得生动鲜活,仿佛有了生命力般争奇斗艳。在情感表达方面,诗中蕴含着一种淡淡的欣悦之情,从‘幸遇’‘欣逢’等词可以看出,同时又有一种怀才不遇的潜在情感,‘谁知怀玉者,含响未吟晨’,以怀玉者自比,表达出才华未得施展的遗憾。在意境营造上,通过对镂鸡子上精美图案的描写,构建出一种精巧细致的氛围。主题思想上,既描绘了清明节镂鸡子这一民俗活动,又含蓄地寄托了诗人自己的境遇与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。