陆机引里语

晋代 · 佚名 · 五言

原文
趣织鸣
懒妇惊
译文 / 白话释义

织布机的声音传来,织布的趣意显现。懒惰的妇人被这声音惊动。

注释

通‘趋’,趋向,有情趣、趣味之意。这里指织布机发出的声音所带来的织布的情趣。;懒惰的妇人,通常用来比喻那些不勤劳、不爱劳动的人。在诗中,她被织布机的声音所惊动,暗示了勤劳与懒惰的对比。

赏析

此两句以简洁的语言描绘了织布机的声音以及对懒妇的影响。从写作手法上看,通过‘趣织鸣’与‘懒妇惊’的对比,展现出一种动静之间的反差,生动地刻画了生活中的场景。情感表达上,或许蕴含着对勤劳与懒惰的一种暗示,鼓励人们勤劳奋进。意境营造上,营造出一种宁静中带有一丝触动的氛围,让读者仿佛能听到那织布机的声音,感受到懒妇的反应。主题上,以小见大,通过这一日常场景反映出生活中的不同状态和人们的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。