论诗绝句八首 其八

近代 · 辛际周 · 七言绝句

原文
惊人语岂在奇雄,改罢长吟几费工
识得后山深细处,不应衣钵嗣涪翁
译文 / 白话释义

令人惊叹的话语难道就在于奇特雄伟吗?改完之后反复吟咏需要耗费很多功夫。要懂得陈后山(陈师道)诗中深刻细致的地方,就不应该仅仅传承效法黄庭坚(涪翁)。

注释

陈师道,字履常,一字无己,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人。北宋著名诗人,江西诗派重要作家。;黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有‘一祖三宗’(黄庭坚为其中一宗)之称。;原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等。这里指传承效法。

赏析

这首诗从诗歌创作的角度进行了深刻的探讨。在写作手法上,通过对比和议论来表达观点,先提出疑问‘惊人语岂在奇雄’,引发读者思考,然后以‘改罢长吟几费工’具体阐述创作的艰辛,最后点明‘识得后山深细处,不应衣钵嗣涪翁’,强调要领悟不同诗人的独特之处,而不应盲目传承。情感表达上,体现了对诗歌创作的严谨态度和对诗歌艺术的深入思考,既有对传统的尊重,又有对创新的追求。意境营造上,以诗歌创作的过程为背景,展现出一种专注、细致的创作氛围。主题思想上,主要探讨了诗歌创作中如何追求独特性和深度,以及如何对待前人的影响,具有一定的哲理性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。