落梅风
元 · 贯云石 · 诗词
原文
新秋至,人乍别,顺长江水流残月。悠悠画船东去也!
这思量起头儿一夜。
译文 / 白话释义
新的秋天来到了,人们刚刚分别,顺着长江水流去那残缺的月亮。那悠悠的画船向东驶去了!这开始思量的第一夜。
注释
乍:刚刚,起初。;悠悠:悠闲自在的样子。
赏析
从写作手法来看,运用了白描的手法,简洁地描绘了新秋、人别、江水、残月、画船等景象,却营造出了一种凄清、孤寂的意境。情感表达上,通过描绘分别的场景,将离别的哀愁细腻地展现出来,让人感受到那种深深的不舍与思念。意境营造上,以长江、残月等自然景象为背景,烘托出了离人的孤寂和惆怅,使读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了离别的痛苦和对离人的思念之情,通过对具体场景的描写,深刻地反映了人们在离别时的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。