洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦

它的茎干外面挺直内里中空不同于其他花草，嗅起来荷叶的气息胜过花香。先饮一杯如同吸进鉴湖中的明月，满口中暗暗消解如玉石井栏般的霜寒。它尤其胜过用朱樱煎成的蜜，哪里需要用紫蔗压榨成的浆汁。细细看来那如象鼻般弯曲的茎，手触碰时还嫌那绿色的叶柄太长。

què，诚实，谨慎。；宾客和同僚。；qūn，盘曲貌。；古代的湖名，在今浙江绍兴。；井的美称。；樱桃的一种，成熟时呈深红色。

这首诗首联从荷叶的外形和气味入手，‘外直中通’写出荷叶茎干的特点，暗用‘中通外直’的典故，以其独特的外形区别于其他花草，同时强调嗅起来荷叶气胜花香，奠定了全诗对荷叶独特喜爱的基调。颔联运用想象和夸张的手法，‘一杯先吸鉴湖月’将饮酒与鉴湖之月相联系，充满诗意和浪漫色彩，‘满口潜消玉井霜’则从饮酒后的感觉写起，营造出一种清冷、高洁的意境。颈联运用对比手法，将荷叶酒与朱樱煎蜜、紫蔗压浆对比，突出荷叶酒的美妙。尾联回归到碧筒杯本身，描写其象鼻般弯曲的形状，‘刺手犹嫌绿柄长’这一细节描写生动有趣，使碧筒杯的形象更加具体可感。全诗表达了诗人对碧筒杯以及它所带来的独特饮酒体验的喜爱之情，主题围绕着碧筒杯展开，展现出一种闲适、雅致的生活情趣。