庐山
唐 · 修睦 · 七言绝句
原文
底事匡庐住忘回,其如幽致胜天台
僧闲吟倚六朝树,客思晚行三径苔
译文 / 白话释义
到底是什么原因使得住在庐山就忘了回去呢,它的清幽情致胜过天台山。僧人悠闲地靠着六朝时就存在的树吟诗,客人在傍晚行走在长满苔藓的小路上思绪万千。
注释
何事,什么事。;指庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此,故称。;幽静雅致的情趣。;指天台山,是著名的游览胜地。;指归隐者的家园或是院子里的小路。
赏析
从文学手法上看,首句采用设问的方式,‘底事匡庐住忘回’,引发读者思考,引起读者对庐山魅力的好奇。颔句‘其如幽致胜天台’,运用对比手法,将庐山与天台作比,突出庐山的幽致。在意境营造方面,诗中通过描写僧人的悠闲吟倚六朝树,以及客人晚行三径苔,勾勒出一幅静谧、清幽的庐山画面,充满着禅意与静谧的氛围。情感表达上,诗人对庐山有着深深的喜爱与眷恋之情,这种情感蕴含在对庐山景色的描写和对庐山幽致的赞赏之中。主题思想上,主要是在表达庐山景色的迷人以及独特的清幽气质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。