陆士衡引俗语

晋代 · 佚名 · 七言

原文
金马门外聚群贤
铜驼陌上集少年
译文 / 白话释义

在金马门那里聚集着众多贤能之士,在铜驼陌上汇聚着年轻的少年们。

注释

汉代宫门名,学士待诏之处,后也泛指翰林院等文人聚集之地。常被视为文人雅士荟萃之所,象征着文化与学识的汇聚。;洛阳的街名,以铜驼著称,多指代繁华的街市或都市生活场景,常与少年的活动相关,象征着青春活力与市井气息。

赏析

此诗通过‘金马门’和‘铜驼陌’这两个具有特定象征意义的地点,生动地描绘了不同群体的聚集场景。‘金马门’常被视为文人雅士聚集之地,展现出贤能之士的汇聚;‘铜驼陌’则多与繁华热闹的市井生活相关,体现出少年们的活力与朝气。从写作手法来看,运用了典型的地点描写来烘托人物群体,以简洁的语言勾勒出两幅鲜明的画面,让读者仿佛能亲眼目睹当时的场景。在情感表达上,既流露出对贤能之士的赞美,也隐含着对少年们青春活力的欣赏。营造出一种繁华热闹、人才济济的意境,主题上强调了不同阶层、不同年龄段人物的聚集与互动。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。