圣人毋意物我同,大贤庶几其屡空。今君胡为用此意,乃欲酬酢万化参天工。
shèng rén wú yì wù wǒ tóng , dà xián shù jǐ qí lǚ kōng 。 jīn jūn hú wèi yòng cǐ yì , nǎi yù chóu cù wàn huà cān tiān gōng 。
客来无穷君不厌,所施不同皆有验。风寒燥湿互相伐,一理驱驰无顿渐。
kè lái wú qióng jūn bù yàn , suǒ shī bù tóng jiē yǒu yàn 。 fēng hán zào shī hù xiāng fá , yī lǐ qū chí wú dùn jiàn 。
衡门端坐一事无,众皆劫劫君有馀。见贤不避忘其躯,肯与俗子急锱铢。
héng mén duān zuò yī shì wú , zhòng jiē jié jié jūn yǒu yú 。 jiàn xián bù bì wàng qí qū , kěn yǔ sú zi jí zī zhū 。
知君此意久已绝,为尔病生吾有说。偫储百药待百病,任尔纷纷强分别。
zhī jūn cǐ yì jiǔ yǐ jué , wèi ěr bìng shēng wú yǒu shuō 。 zhì chǔ bǎi yào dài bǎi bìng , rèn ěr fēn fēn qiáng fēn bié 。
君但守此心如铁,遍与众生除众热。是则名为无意诀,剩放南山著秋月。
jūn dàn shǒu cǐ xīn rú tiě , biàn yǔ zhòng shēng chú zhòng rè 。 shì zé míng wèi wú yì jué , shèng fàng nán shān zhù qiū yuè 。