路温舒引俗语

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
画地为狱
议不入
刻木为吏
期不对
译文 / 白话释义

在地上画个圈当作监狱,人们商议后不愿进入;雕刻木头当作官吏,约定的期限也不回应。

注释

在地上画个圈当作监狱,旧时形容执法者的苛政。出自《汉书·路温舒传》。;雕刻木头当作官吏,意思是不能受其约束。比喻用人不当,苛政暴虐。出自《汉书·路温舒传》。

赏析

此句运用了比喻的写作手法,以‘画地为狱’和‘刻木为吏’形象地描绘了当时司法的黑暗和不公。通过这种夸张的方式,表达了百姓对不合理司法制度的恐惧和无奈。意境上营造出一种压抑、绝望的氛围,让读者深刻感受到当时社会的残酷。从情感表达来看,体现了百姓对公平正义的渴望以及对恶劣司法环境的愤慨。主题上强调了司法制度的不合理对百姓生活的严重影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。