旅次寄湖南张郎中

寒冷的江水靠近屋舍，江水肆意流淌发出声响，竹子的影子映照在窗户上，搅乱了明亮的月光。归乡的梦不知道湖水的宽阔（难以跨越），夜里还到达了洛阳城。

旅途中暂作停留的地方。；随意地，不受约束地。；靠近，临近。

这首诗在意境营造上十分独特。首句‘寒江近户漫流声’，通过‘寒江’‘漫流声’勾勒出一种清冷、寂寥的氛围，寒江暗示着漂泊者内心的孤寂与寒冷。次句‘竹影临窗乱月明’，竹影和月光本是静谧美好的景象，但一个‘乱’字，打破了平静，既写出竹影在月光下交错的真实状态，也暗示着诗人内心的烦乱。从写作手法来看，前两句写景，通过对寒江、竹影、明月等景物的描写，为后面的抒情做铺垫。后两句‘归梦不知湖水阔，夜来还到洛阳城’则转为抒情，运用了虚写的手法，归梦不知湖水宽阔仍能到达洛阳城，实际上是表达诗人归乡之情的急切，即使路途遥远也无法阻挡。在情感表达上，全诗弥漫着深深的思乡之情，诗人身处旅途，通过对寒江夜景的描写，烘托出思乡而不得归的惆怅。主题思想围绕着思乡展开，诗人借助眼前的景色与梦中归乡的情景，表达出对故乡的思念以及漂泊的孤独感。