马厂
清 · 言敦源 · 七言绝句
原文
苹波初汛木兰艭,春水船儿打桨双
最好日斜风力足,女墙帆影落晴窗
译文 / 白话释义
木兰舟刚刚在如苹叶般的水波上开始行驶,春天水面上的船儿双桨划动。最妙的是夕阳西斜时风力很足,城墙上的帆影落在明亮的窗户上。
注释
苹,一种水生植物。苹波即如苹叶般的水波。;木兰,一种香木,常用来形容精美的船。艭,小船。木兰艭在这里指精美的小船。;城墙上呈凹凸形的小墙。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“苹波初汛木兰艭,春水船儿打桨双”,简洁而生动地描绘出春日水面行船的画面,不事雕琢却富有画面感。在情感表达方面,通过描写马厂的春日船行之景,流露出一种闲适、惬意的情感,展现出诗人对眼前景色的喜爱。在意境营造上,‘苹波’‘木兰艭’‘春水’‘女墙帆影’等意象构建出一幅充满生机的春日水边图,日斜、晴窗等元素又增添了温暖、明朗的氛围。主题思想上,主要是对马厂这一地方春日船景的描绘,反映出此地的自然风光和诗人在此处的悠然心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。