漫成
元 · 杨维桢 · 七言绝句
原文
西邻昨夜哭暴卒,东家今日悲免官。
今日不知来日事,人生可放酒杯干。
译文 / 白话释义
西边邻居昨晚突然哭泣着去世了,东边邻居今天悲伤地因为被免官而痛哭。今天都不知道明天的事情,人生就可以放开酒杯尽情畅饮。
注释
突然死亡,指意外地、快速地死去。;被免除官职,失去官职的职位。通常是因为政治原因或其他过错而被罢黜。
赏析
此诗在写作手法上,通过对比西边邻居的暴卒和东边邻居的免官这两件截然不同的事,鲜明地展现了人生的无常。情感表达上,以邻居的遭遇引发对人生的感慨,既有对生命脆弱的无奈,又有对世事变幻的感慨,同时也透露出一种及时行乐的洒脱。意境营造上,以邻居家的悲喜场景为背景,烘托出一种淡淡的哀伤和无奈的氛围。主题思想上,主要围绕人生的不确定性展开,强调了要珍惜当下,尽情享受生活的道理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。