漫成二首 二

唐 · 杜甫 · 五言律诗

原文
江臯已仲春,花下复清晨
仰面贪看鸟,回头错应人
读书难字过,对酒满壶频
近识峨眉老,知予嬾是真
译文 / 白话释义

江边已是仲春时节,在花下又是一个清晨。仰起脸来贪看飞鸟,转过头来错答别人。读书时遇到难字就略过,对着美酒频繁地斟满酒壶。最近结识了峨眉山的一位老者,他知道我慵懒是真性情。

注释

水边的高地,gāo;春季的第二个月;同‘懒’,懒惰,lǎn

赏析

从文学手法上看,这首诗纯用白描手法,如‘仰面贪看鸟,回头错应人’,以极为平实简单的动作描写,生动地勾勒出诗人沉醉于自然之中的状态。情感表达方面,诗中流露出诗人一种闲适、慵懒的生活态度,像‘读书难字过,对酒满壶频’就表现出一种不拘小节、随性自在的情绪。在意境营造上,通过‘江臯’‘仲春’‘花下’‘清晨’等词语,描绘出一幅仲春时节江边清晨的闲适画面。主题思想则体现了诗人对自然的喜爱,对闲适慵懒生活的享受。诗中没有华丽的辞藻,用质朴的语言传达出一种真性情的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。