芒????
明 · 胡应麟 · 五言绝句
原文
足下两青鞋,他时作何状
白日五龙飞,昆仑三万丈
译文 / 白话释义
脚下穿着两只草鞋,将来会变成什么样子呢。白日里五条飞龙翱翔,昆仑山高耸三万丈。
注释
草鞋。在古代诗词中常被用来指代简单、朴素的穿着或者象征着一种隐逸、超脱的生活态度。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句是写实,描绘出芒屩这种普通的草鞋穿在脚下的状态,简单而直接的描写,引出后面的遐想。后两句运用了夸张的手法,‘白日五龙飞,昆仑三万丈’,白日里五条飞龙这样壮观奇幻的景象,以及昆仑高达三万丈这样极度夸张的高度描写,营造出一种雄浑、壮阔且充满奇幻色彩的意境。在情感表达方面,通过对平凡之物芒屩的思考,以及对宏大的飞龙和昆仑景象的想象,表现出一种对未来的憧憬和对伟大事物的向往之情。主题思想上,既有对现实平凡事物的关照,也有对超现实的宏大、奇幻事物的向往与探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。