毛季子赞

宋 · 释德洪 · 五言

原文
季子逸群,矫难控御
迹寄黄尘,名在紫府
观此风鉴,无以为喻
但见其清却梅林之风,秀等兰丛之露
妙文章之吐凤,视功名其破釡
我欲醉袖之旁,更画凌波之女
使其他日归道山,渡弱水,而骖风驭
译文 / 白话释义

毛季子超逸出众,难以被约束驾驭。身影寄于尘世,名声却在仙府。看他这样的风采,无法用言语来比喻。只看见他有着梅林清风般的清雅,像兰丛中露水一样的秀雅。能写出妙笔生花的文章,把功名看作破锅一样(毫不在意)。我想要在他醉态的身旁,再画上凌波微步的女子。让他他日仙逝归山,渡过弱水,驾乘仙风驾驭仙车而去。

注释

超出常人,出众。;强壮,勇武,这里表示毛季子难以被驯服,jiǎo。;风度和鉴识。;破锅,这里表示对功名的轻视,fǔ。;传说中的仙山,常指人死。;古代驾在车前两侧的马,这里作动词,驾驭,cān。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比、比喻等手法。如‘清却梅林之风,秀等兰丛之露’,将毛季子的清逸比作梅林之风,秀雅比作兰丛之露,生动形象地展现出他的气质。情感表达上,作者对毛季子充满了欣赏与赞美之情,从对他超逸不凡的描述以及诸多美好品质的夸赞中可以看出。在意境营造方面,诗中既有尘世与仙府的宏观对照,又有梅林、兰丛等清新美好的微观意象,构建出一种超尘脱俗又富有诗意的意境。主题思想围绕着对毛季子的赞颂展开,刻画了一个逸群超卓、才情高雅、看淡功名的人物形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。