梅花百咏庭梅
元 · 冯子振 · 七言绝句
原文
手挽冰枝那忍触,莫教香雪涴苍苔。
并刀轻断梢头玉,笑引春风上鬓来。
译文 / 白话释义
用手握住冰清的梅枝,怎忍心去触碰它,千万不要让那如香雪般的花瓣沾染了青苔。用锋利的剪刀轻轻剪断梢头的玉枝,笑着将春风引到鬓边来。
注释
形容梅花的枝干如冰般晶莹剔透,展现出梅花的高洁之态。;沾染,弄脏。在这里描绘出担心梅花花瓣被青苔沾染的细腻情感。;古代并州所制的刀,以锋利著称。此处用并刀轻断梢头玉,突出剪枝动作的利落和梅花枝干的坚硬与珍贵。;青色的苔藓,常生长在阴暗潮湿的地方。与梅花的高洁形成对比,更显梅花的独特。
赏析
这首诗运用了细腻的描写手法,如‘手挽冰枝’‘莫教香雪涴苍苔’,生动地展现了对梅花的珍视与呵护,营造出一种静谧而美好的意境。从情感表达上,流露出诗人对梅花的喜爱之情,仿佛梅花是自己心中的至爱。在写作手法上,‘并刀轻断梢头玉’一句,以并刀断玉来比喻剪梅,形象地表现出剪枝的动作之轻和梅花之珍贵。整首诗以梅花为主题,通过对剪梅过程的描写,表达了诗人对自然之美的赞美和对生活情趣的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。