梅花百咏庭梅

元 · 冯子振 · 七言绝句

原文
野老庄南天气暖,一枝常是占先春。
夜来雪里东风急,时有清香暗袭人。
译文 / 白话释义

在野老庄的南边天气已经变暖,有一枝梅花常常最先迎来春天。夜晚来临,雪花纷飞,东风急促,时常有淡淡的清香暗暗地侵袭着人。

注释

可能是一个特定的地名或庄园名称,在诗中作为梅花所处的地点。;意为在春天之前,这里形容梅花最先绽放,引领春天的到来。;有侵袭、扑入之意,在这里形象地写出了梅花清香的弥漫和对人的触动。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法。通过‘野老庄南天气暖’与其他地方的天气形成对比,突出了这枝梅花所处环境的独特。‘一枝常是占先春’则直接点明梅花的先春之态,烘托出其独特的地位。情感表达上,诗人对前村梅充满了喜爱和赞美之情,赞美它在春天来临之前就已绽放,展现出其坚韧和独特的品质。意境营造方面,营造出了一种温暖而略带清幽的氛围,‘夜来雪里东风急,时有清香暗袭人’这句,将夜晚的雪景与梅花的清香相结合,营造出了一种静谧而美好的意境。主题思想上,以梅花为主题,表达了对自然之美的赞美以及对坚韧品质的崇尚。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。