梅花百咏庭梅

元 · 冯子振 · 七言绝句

原文
玉脸盈盈总是春,都将笑色媚东君。
道人放鹤归来晚,月下看花似白云。
译文 / 白话释义

那如同玉一般的脸庞洋溢着满满的春色,全都用那笑容的神色来取悦东方之神。道士放鹤归来得晚了,在月光下看花就像看到了白云。

注释

形容仪态美好,这里形容梅花的姿态如同美丽的女子般优雅。;古代神话中的司春之神,这里指代春天。;道士,通常指修行道教的人。在诗中可能是作者或某个特定的人物。;放出仙鹤,常被视为一种高雅的行为,在诗中可能暗示道士的闲适生活。;在月光之下,营造出一种清幽的氛围,突出了梅花在月光下的美丽。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的手法,将梅花赋予了人的‘笑色’,仿佛梅花在向东方之神献媚,生动地描绘出梅花的娇艳与灵动。意境上,营造出了一种清幽、淡雅的氛围,月下梅花似白云,给人以空灵、缥缈的感觉。从情感表达来看,流露出作者对梅花的喜爱之情,通过对梅花的细致描写,展现了作者对自然之美的欣赏。主题上,可能是借梅花来表达一种对美好事物的追求和赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。