梦臣再以墨来
宋 · 邹浩 · 五言
在孙郎的文史学问之外,所喜好的不过是墨罢了。龟玉收藏在匣子之中,选择良辰才打开来看。不曾轻易给人看,常常以卞和的耻辱为戒。说我的心事和他相同,分赠于我真令人欣喜。磨掉了五分之一,剩下的恰好满一咫。把玩印时棱角磨损,之前说的不过是戏言罢了。家仆忽然登门,气喘汗流不止。恍惚间怀疑是黑色囊袋中的药,没有缘由会到这里。急忙取来打开封缄,入眼比双鲤信还令人惊喜。它的长度合乎天数,它的光泽在阳光下闪动。正当暑天却还像挟着绵衣(珍惜之意),岂止是层层包裹所能比的。并且说这个没有磨损,品色更加美好。这才知道美意到来,是用来弥补之前的残损。想来刚听到这话的时候,放下书频频拍大腿。兵法善于调遣人,所达到的必定如所期望的。一下子攻下两座城,竟然不费一支箭。从而使鼎足分立的对手,辙乱旗靡(大败)。堂堂正正没有人能超过,气势就像倾倒瓶水(居高临下、不可阻挡)。墨果真很多吗,一个个都像孤立的堡垒。齐国城池七十二,接受投降就从此开始。
匣子。读音:dú;同‘每’,每次、常常。读音:měi;古代长度单位,周制八寸。读音:zhǐ;磨损。读音:wán;至、到。读音:zhǒng;日影,这里指阳光。读音:guǐ;丝绵。读音:kuàng;以手拍股,表示激动等情绪。读音:fǔ bì;三方并立,这里可理解为对手。出处:《史记·淮阴侯列传》‘三分天下,鼎足而居。’;倾倒瓶水,形容居高临下、不可阻挡的形势。出处:《史记·高祖本纪》‘譬犹居高屋之上建瓴水也。’
这首诗在文学手法上较为独特。全诗以墨为线索,运用了大量的比喻、叙事等手法。从叙事来看,如对孙郎藏墨、赠墨、墨的形态以及再次送墨等情节进行叙述,层次分明。在比喻方面,把墨比作龟玉,体现出对墨的珍视,将接受墨的欣喜比作收到比双鲤还珍贵的东西,形象地表达出对墨的喜爱。同时以军事上的胜利比喻得到好墨的心情,如‘一朝下两城,曾不费一矢’等句,化用军事典故,新奇而有趣。情感表达上,诗人对墨的喜爱之情溢于言表,从得到墨的欣喜,到对墨的珍惜都有体现。在意境营造上,既有对墨本身品质的描写营造出一种高雅的氛围,又通过军事典故的融入增添了一种豪迈之感。主题思想上,表面是写对墨的喜好和对友人赠墨的感激,深层也可理解为对美好事物的向往和珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。