猛虎行

唐 · 齐己 · 五言

原文
磨尔牙,错尔爪,狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬取肠饱。
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。前村半夜闻吼声,何人按剑灯荧荧。
译文 / 白话释义

磨一磨你的牙齿,锉一锉你的爪子,狐狸不要耍威风,兔子不要使狡猾,(猛虎)饥饿了就吞吃猎物来填饱肚子。横行之时不怕阳光月色明亮,上天让你生来就狰狞。前村半夜听到(猛虎的)吼声,不知是谁手握宝剑灯光闪烁。

注释

这里是‘锉’的意思,使……锋利。cuò;凶恶。níng;握着剑。àn jiàn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予老虎人的动作‘磨尔牙,错尔爪’,生动地描绘出老虎的凶狠与残暴。通过直接描写老虎‘饥来吞噬取肠饱’,以及它‘横行不怕日月明’的肆意,将老虎的凶残形象刻画得淋漓尽致。在情感表达方面,诗人对老虎充满了厌恶与批判之情,这种情感通过对老虎恶行的描述得以体现。在意境营造上,诗中描绘了半夜前村听到虎吼,有人点灯持剑的场景,营造出一种恐怖、紧张的氛围。主题思想上,诗人或许是借老虎来隐喻那些为非作歹、横行霸道的恶势力,表达对这种恶势力的批判以及对安宁生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。