梦蓬莱四真人作诗四首 其二 张诱世作
晋代 · 佚名 · 五言
原文
北游太漠外,来登蓬莱阙
紫云构灵宫,香烟何郁郁
美哉洛广休,久在论道位
罗并真人坐,齐观白龙迈
离世四人用,何时共解带
有怀披襟友,欣欣高晨会
译文 / 白话释义
向北游历到太漠之外,前来登上蓬莱的宫殿。紫色的云朵构建起灵妙的宫殿,香烟多么浓郁。美好的啊是洛广休,长久处在论道的位置。罗列着真人坐下,一同观看白龙离去。离开尘世的四人所行之事,什么时候能够一起解下衣带。心中怀有展开衣襟的朋友,在清晨的聚会中欢欣鼓舞。
注释
广阔无垠的沙漠或荒漠之地,这里指遥远的北方荒漠。;紫色的云朵,在古代常被视为祥瑞之兆,象征着神秘和神圣。;可能是一个人名或地名,具体含义需根据具体语境来确定。这里可能是指一位在道家修行中有着深厚造诣的人。;罗列并排,这里形容真人依次坐下,展现出一种整齐有序的状态。;白色的龙,在道家文化中常被视为祥瑞之物,也象征着超凡脱俗的境界。
赏析
从意境上看,描绘了一个神秘而庄严的蓬莱仙境,紫烟缭绕,灵宫高耸,给人一种超凡脱俗的感觉。写作手法上,运用了白描和烘托的手法,通过对蓬莱景象的描绘,烘托出一种空灵、静谧的氛围。情感表达上,既有对仙境的赞美,又有对友人的思念,流露出一种超脱世俗的情怀。主题思想方面,可能表达了对道家仙境的向往以及对友人的深厚情谊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。