孟秋毗陵之什 其四 无锡清和楼茗坐约以毛明彊先生句『双桥槛外秋』分韵得『槛』字

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
雨色秋城暗,凉云何淰淰
烟垂麻石桥,溜滴粉墙甉
煮茗坐清风,听涛倚朱槛
扁舟忽一过,五内归澄湛
译文 / 白话释义

秋雨的颜色使秋城变得昏暗,清凉的云朵是多么的飘动。烟雾低垂在麻石桥上,水滴从粉墙的瓦缝间滴落。煮茶坐在清风之中,倚靠在朱红色的栏杆上。一叶扁舟忽然从旁边驶过,内心也随之归于澄澈宁静。

注释

飘动的样子,形容云朵在天空中轻轻飘动的姿态。;古代陶制的水槽,这里指粉墙的瓦缝。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘雨色秋城暗’‘凉云淰淰’是动景的描写,‘烟垂麻石桥,溜滴粉墙甉’则为静景,动静相衬,使画面更具层次感。情感表达上,诗人通过描绘秋景和煮茶听涛的悠闲生活,抒发了内心的宁静与淡然。意境营造方面,营造出了一种秋意浓厚、清幽宁静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以无锡清和楼的茗坐之景为载体,表达了对闲适生活的向往和对内心宁静的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。