梦王行父并寄薛素卿二首
明 · 胡应麟 · 七言
在有着水殿云廊的地方卧于碧纱帐内,长风把梦吹进了东华(宫)。高高的梧桐在帝王的宫苑里还有落叶飞舞,仙台边一丛丛菊花都在开花。江上几座山峰仿佛传来湘女鼓瑟之声,河边一轮孤月之下似有汉臣乘坐的木筏。墙东到处都是新妆艳丽之人,不要贪恋在青门种瓜的隐居生活。 长安的街道上哪里去问询平康(里巷名,多妓女居所)呢?不卷起珠帘就能看到画堂。众多粉面佳人中思念着薛媛,十五岁的美丽容颜侍奉着王昌。名贵的骏马戴着黄金打造的马勒缓缓前行,小燕子在白玉般的房梁上呢喃。仔细思量章台(指代歌妓聚居之处)的人是否还在,罗巾似乎还留存着百花的香气。
小步走路的样子。在这里形容名驹踱步的姿态。;唐朝长安里巷名,为妓女聚居之地。;汉长安章台下街名,旧时用为妓院等地的代称。
这首诗在意境上构建了一种虚幻与现实交错的情境。诗中既有对宫廷、仙境般的华丽场景描写,如‘水殿云廊卧碧纱’‘高梧帝苑犹飞叶,丛菊仙台尽试花’等句,营造出一种华贵、幽远的氛围;又有对世俗景象,像章台歌妓等的描绘,充满了尘世的烟火气息。 从写作手法来看,运用了大量的典故。‘汉臣槎’用了汉代张骞乘槎探寻河源的典故,‘湘女瑟’也是古老的传说典故,‘青门旧种瓜’则用了邵平在秦亡后在青门种瓜的典故等,通过这些典故增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。同时,诗中还使用了对仗手法,如‘江上数峰湘女瑟,河边孤月汉臣槎’‘名驹蹀躞黄金勒,乳燕呢喃白玉梁’等句,对仗工整,富有节奏感。 在情感表达上,既有对往昔美好事物(可能是与友人相聚或对某女子的怀念)的追忆,又透露出一种对繁华世俗生活的向往与眷恋,同时在劝诫友人不要执着于归隐生活的话语中,也蕴含着对友人的关切之情。主题思想较为复杂,涉及对往昔时光的缅怀、对现实生活的关注以及对友人的劝诫等多方面内容。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。