蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之 其一
宋 · 晁说之 · 七言律诗
原文
昔人何事爱吾庐,燕雀鸾凰不并居
乡社鸣琴欣日永,宦游退鶂恨风初
迷楼赋罢梦何处,双扇诗成泪不疏
莫问今朝多白髪,年时曾奏万言书
译文 / 白话释义
从前的人为什么喜爱自己的屋舍,燕子麻雀和鸾鸟凤凰不会一同居住。在乡里的社日弹琴欣然感受白日漫长,在官场中像退飞的鶂鸟一样在刚起风时就悔恨。写罢《迷楼赋》不知梦归何处,写成《双扇诗》泪水不断。不要问今天有多少白发,当年曾经上奏万字长书。
注释
赠送,这里指他人作诗相赠,音yí;古书上说的一种水鸟,音yì;同‘发’,头发,音fà
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘迷楼赋’‘双扇诗’,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,诗中透露出一种壮志难酬的哀怨之情,像‘宦游退鶂恨风初’表达了在仕途上的失意与悔恨。在意境营造上,通过对往昔的回顾与今朝的感慨,营造出一种沧桑、落寞的氛围。主题思想上主要是诗人对自己仕途不顺的喟叹以及对往昔的追念。诗的首联以‘燕雀鸾凰不并居’设喻,暗示自己与周围环境的格格不入;颔联通过乡社的快乐与宦游的悔恨对比,更加突出仕途的不如意;颈联借助赋与诗的创作背后的情感进一步渲染悲伤;尾联‘莫问今朝多白髪,年时曾奏万言书’则是直接抒发了岁月流逝而壮志未酬的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。