叹衰草,络纬声切切。良人一去不复还,
tàn shuāi cǎo , luò wěi shēng qiē qiē 。 liáng rén yī qù bù fù hái ,
劝君酒,君莫辞。落花徒绕枝,流水无返期。
quàn jūn jiǔ , jūn mò cí 。 luò huā tú rào zhī , liú shuǐ wú fǎn qī 。
莫恃少年时,少年能几时。
mò shì shào nián shí , shào nián néng jǐ shí 。
怨空闺,秋日亦难暮。夫婿断音书,遥天雁空度。
yuàn kōng guī , qiū rì yì nán mù 。 fū xù duàn yīn shū , yáo tiān yàn kōng dù 。
切切夕风急,露滋庭草湿。良人去不回,焉知掩闺泣。
qiē qiē xī fēng jí , lù zī tíng cǎo shī 。 liáng rén qù bù huí , yān zhī yǎn guī qì 。
萤火穿白杨,悲风入荒草。疑是梦中游,愁迷故园道。
yíng huǒ chuān bái yáng , bēi fēng rù huāng cǎo 。 yí shì mèng zhōng yóu , chóu mí gù yuán dào 。
花前始相见,花下又相送。何必言梦中,人生尽如梦。
huā qián shǐ xiāng jiàn , huā xià yòu xiāng sòng 。 hé bì yán mèng zhōng , rén shēng jǐn rú mèng 。