梦中作
宋 · 谢涛 · 七言绝句
原文
百年奇特几张纸,千古英雄一窖尘。
惟有炳然周孔教,至今仁义浸生民。
译文 / 白话释义
人生百年那些非凡奇特的经历不过几页纸张就能写完,千古以来的英雄豪杰也不过化为一窖尘土。只有光辉灿烂的周公孔子的礼教,到现在仁义还滋养着百姓。
注释
光明、显著的样子。;收藏东西的地洞或坑,读音:jiào。;滋润、浸染。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将人生的百年奇特经历和千古英雄的最终归宿描述得极为渺小与平凡,‘几张纸’和‘一窖尘’生动形象地表现出一切在时间长河中的微不足道。后两句则引出周公孔子的礼教,与前两句形成鲜明对比,突出了周孔教的伟大。在情感表达上,诗人对周孔教充满崇敬之情,认为其仁义至今仍影响着百姓,有对儒家思想积极肯定的情感。在意境营造方面,前两句营造出一种世事无常、一切皆空的沧桑意境,而后两句又将意境升华到一种对伟大思想的尊崇境界。主题思想上,此诗主要是在宣扬儒家思想的永恒价值,表达对儒家礼教的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。