绵州巴歌
隋代 · {'id':0,'name':'佚名','star':0} · 五言
原文
豆子山,打瓦鼓
扬平山,撒白雨
下白雨,取龙女
织得绢,二丈五
一半属罗江,一半属玄武
译文 / 白话释义
注释 绵州:今为绵阳县,属四川省。 豆子山:即豆圌山,在绵州。 扬平山:未详。 罗江:县名,在四川省北部。又是水名,在罗江县东。 玄武:县名,即今四川省中江县。
注释
一座名为豆子的山。;一座名为扬平的山。;可能是当地的一条江名。;古代神话中的神兽,这里可能是指与玄武相关的地域或神灵。
赏析
这首诗通过对豆子山、扬平山等地的描写,营造出一种奇幻的氛围。写作手法上,以简洁明快的语言勾勒出一个个场景,如击打瓦鼓、撒白雨等,给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达方面,似乎蕴含着一种对自然力量的敬畏和对神秘事物的好奇。从意境来看,既有自然景象的描绘,又有对民间传说的引用,使整首诗充满了神秘的色彩。主题上,可能反映了古代人们对自然和神灵的崇拜与探索。
创作背景
品评 本篇运用各种主动形象的比喻来形容一条瀑布。先写瀑布的来路。在豆子山能听到溪涧里的流水声象打鼓似的,到扬平山就见到流水冲击石块,溅起的水点象下雨一样。由鼓声联想到娶新妇,由下雨联想到龙女,由龙女引出织绢,织出的绢,便是这条瀑布。最后交代瀑布的去向,一半流到罗江县,一半流到玄武县。全诗想象丰富,用的比喻非常质朴,表现出民歌独特的风趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。