明惠皇后挽歌词四十首 其十八

五代 · 赵秉文 · 五言律诗

原文
宽和能待物,凝密劝行仁
道德持三宝,恩私逮四民
两朝隆汉礼,十乱冠周臣
一旦仙游去,空馀四海春
译文 / 白话释义

宽厚温和能够对待万物,庄重缜密劝勉施行仁德。以道德秉持天地人三才之道,恩惠私情遍及士农工商四类百姓。两朝都尊崇汉朝的礼仪,像十位辅佐大臣治理国家一样卓越。一旦神仙般地游去,只留下四海之内一片春天的景象。

注释

对待万物,以友善、宽厚的态度对待世间的一切事物。;施行仁德,践行道德规范,以仁慈之心对待他人。;道家谓精、气、神为三宝;佛教以佛、法、僧为三宝。这里指以道德秉持天地人三才之道。;古代中国对平民阶级的总称,即士、农、工、商。这里指恩惠私情遍及各类百姓。;两个朝代,文中指皇后所处的两个不同朝代时期,体现其在不同历史时期的重要地位。;指周公旦辅佐周成王时的十位贤臣,这里借指皇后像这些贤臣一样在朝廷中发挥重要作用。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘宽和能待物,凝密劝行仁’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过对明惠皇后的赞美,表达了对她的敬仰和缅怀之情。意境营造上,描绘出了一种庄重、肃穆的氛围,仿佛让人感受到皇后的品德和风范。主题思想方面,主要歌颂了明惠皇后的美德和功绩,以及她对国家和百姓的影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。