鸣山

唐 · 罗衮 · 五言绝句

原文
天下名山有,未闻山自鸣
昂藏如许濶,尔何亦不平
译文 / 白话释义

天下有名山众多,从未听说山自己发出鸣响。(此山)雄伟地屹立着,如此宽阔,你为什么也不平静呢?

注释

形容仪表雄伟不凡。读音:áng cáng;如此,这么。;同‘阔’,宽广。读音:kuò

赏析

从文学手法来看,首联采用欲扬先抑的手法,先说天下名山众多,然后笔锋一转提出‘未闻山自鸣’,设置悬念,引起读者的好奇。颔联中‘昂藏’一词生动地描绘出鸣山雄伟的姿态,以问句‘尔何亦不平’结尾,赋予山以人的情感,是拟人的手法,将山人格化,仿佛山也有情感波动。在情感表达上,诗人对鸣山发出疑问,这种疑问中可能包含着对自然现象的惊奇,也可能有着对世间不平之事的一种隐晦的借山而发的感慨。在意境营造上,通过对鸣山外形的描写和对山自鸣这一奇特现象的追问,营造出一种神秘而深沉的氛围。主题思想上,此诗不仅仅是对鸣山的好奇探究,更是借山来表达对世间某些现象的疑惑或者感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。