鸣弦峰
宋 · 查许国 · 七言绝句
原文
木叶萧萧江水清,幅巾藜杖绕山行。
忽然行到山深处,听得鸣弦一两声。
译文 / 白话释义
树叶沙沙作响,江水清澈,(诗人)头戴幅巾,拄着藜杖绕山前行。忽然走到山的深处,听到一两声鸣弦(琴音)。
注释
古代男子用绢一幅束头发,一种表示儒雅的装束。;用藜的老茎做的手杖。藜,lí。;这里指琴音。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了以动衬静的手法。首句‘木叶萧萧江水清’,描绘出木叶摇动发出的声音和清澈的江水,先从视觉和听觉上勾勒出一幅静谧的山水画卷。‘幅巾藜杖绕山行’一句,通过描写诗人的衣着和行为,将一个洒脱自在的形象展现出来。诗的妙处在于后两句,‘忽然行到山深处,听得鸣弦一两声’,在幽静的深山之中,突然传来一两声鸣弦之声,这是典型的以动衬静,用鸣弦声打破寂静,却又让这份寂静更加幽深,给读者带来无限的遐想。从情感表达上,体现出诗人对自然的喜爱与沉醉,在山间漫步时闲适自得的心境。在意境营造方面,营造出一种清幽、寂静而又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着诗人在鸣弦峰的游历,表达了诗人对自然山水的热爱与内心的宁静闲适。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。