闽中早春

忧愁地看着浓云如同死灰般密布，突然惊喜地看到春天从天边返回。晴日的云彩绚烂地在山峰间涌起，波光潋滟的池塘里泉水涌来。春天归来想要验证却不知在何处，柔柳细腰和杏花娇艳之处就是知晓春天的地方。出门抬头眺望四周的郊野，满眼都看不到故乡的树木。温暖的景色还让人疑似是故乡，纷杂的红白之色终究是萧索的。黄茅不被春色沾染，造化也没有地方施展它的艳丽。老夫我这时再三叹息，晴日的云气和温暖的风都被轻易抛掷。沿着山冈绕着山涧试着去幽深之处探寻，美妙的鸟儿叫了一声，山桂树变得碧绿。却又回想起当年在汉水之畔，花的光彩和柳的翠色使晴天更加迷人。在江头喝醉后太阳即将落下，草木茂盛的草色在升腾的烟雾中生长。如今春天的景象不知还有什么，伤心地在万里之外徒然回首。中原只有尸骨如麻般众多，长安的杜曲应该没有像酒那样醉人的花朵了。我如今流落在荒僻的山弯里，头发如秋蓬般，内心也极度消沉。遇到花开只怕被花所恼，幸亏这里寂寞没有撩拨人的东西。闭门睡足午后时分之后，一炷炉烟就消磨掉清净的白昼。

贴近、靠近，这里形容云像死灰般的状态。；水波相连的样子，这里形容池塘的波光。liàn yàn；同‘验’，验证。yàn；同‘颊’，脸颊。jiá；草木茂盛的样子。qiān mián；山、水等弯曲的地方。wēi

这首诗在意境上，前部分营造出一种春归的欣喜之感，如‘晴云流烂满峰起，潋灔陂塘泉脉来’描绘出春天生机勃勃的景象，晴云绚烂、泉水涌动。但随后又转入悲愁，通过对故园景色的回忆和现实中不见故园树等描写，形成今昔对比，营造出一种孤寂、落寞、思乡且对现实失望的意境。写作手法上，善用对比，像诗中的今昔景色对比，还有如‘黄茅不受春色染，化工无地施妖妍’中，黄茅与其他春色之物的对比，突出了一种萧索。情感表达丰富且复杂，既有对春天到来的惊喜，又有浓厚的思乡之情，更有对中原战乱、自己流落他乡的悲叹与哀怨。主题思想上，通过描写春景，表达出思乡之情、对往昔美好生活的怀念以及对现实社会动荡不安的感慨。